I Banja Luka Šargovac bruachbhaile ag an "Duro Jaksic" 07 Is é Feabhra cur chun cinn an leabhar "AN SCÉAL a roams an domhan an" Ollúna agus scríbhneoirí Tihomir Levajac ó Banja Luka. Insíonn an scéal de na mic léinn atá ag fulaingt Orthodox a mharaítear cruelly ag an Ustasha 1942/07/02. nuair a tharla ar shlí eile ar massacre agus creideann sé Šargovac agus nuair a fuair sé bás timpeall 2300 Serbs. Insíonn sé an scéal múinteoir a raibh an t-ordú Ustasha ar leith ar na páistí an chreidimh Orthodox. Bhí sí chun féachaint ar an marú na leanaí neamhchiontach agus a chlárú sa scoil prozivnik go raibh bás na leanaí céanna le bás nádúrtha an lá sin fateful. Dá bhrí sin, tá sé mar gheall ar buile nach bhféadfadh sí a iompróidh go léir.
D'fhéadfadh go bhféadfadh an scéal a bheith a scaiptear ar fud an domhain agus ar a lán a bhí aistrithe go 18 teanga éagsúil agus go bhfuil siad lonnaithe go léir i leabhar amháin a léamh. Aistríodh an scéal go Esperanto mar is teanga idirnáisiúnta Esperanto fiúntais de Banja Luka. Tá Aistriúchán ag an Ollamh cáiliúil de Esperanto. Boris Milicevic. Bhí an leabhar i gcló i 1000 cóipeanna agus tá sé ar fáil i Esperanto tSochaí "La Mondo" praghas
ó 10.00.
D'fhreastail Cinn searmanas ag an "Duro Jaksic" i Šargovac ag thart ar 70 ljubiteljaistine. Rannpháirtíocht i gcur chun cinn na gcainteoirí Esperanto, agus thóg Vukasin Ćutić agus Mico Vrhovac.

Tar éis a chur chun cinn, ó chlé go deas: Vukasin Ćutić, Tihomir Lavajac agus Mico Vrhovac

Leave a Reply

Is féidir leat úsáid a bhaint as na clibeanna: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime = ""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>